Kushtet e Përdorimit

1. Pranimi i Këtyre Kushteve

Këto Kushte të Përdorimit (“Kushtet”) rregullojnë aksesin dhe përdorimin e albania-for-business.com (“Faqja e Internetit”), e operuar nga Albania For Business Sh.p.k. (“Shoqëria”, “ne”, “na” ose “ynë”). Duke aksesuar ose përdorur Faqen e Internetit, ju (“ju” ose “vizitori”) pranoni këto Kushte. Nëse nuk jeni dakord, ju lutemi mos e përdorni Faqen e Internetit.

Këto Kushte rregullojnë përdorimin tuaj të vetë Faqes së Internetit. Ato janë të ndara nga, dhe nuk zëvendësojnë, Kushtet e Bashkëpunimit dhe Letrën e Angazhimit që zbatohen pasi të bëheni klient i Shoqërisë, Kushtet tona të Pagesës ose Deklaratën tonë të Mohimit të Përgjegjësisë, e cila trajton statusin informues të përmbajtjes së Faqes së Internetit – të gjitha këto zbatohen së bashku me këto Kushte kur është e nevojshme.

2. Kush Mund ta Përdorë Këtë Faqe Interneti

Faqja e Internetit u drejtohet bizneseve, sipërmarrësve, investitorëve dhe individëve profesionistë të interesuar për shërbimet e Shoqërisë dhe nuk synohet për përdorim nga fëmijët. Duke përdorur Faqen e Internetit, ju konfirmoni se po e përdorni për qëllime legjitime biznesi ose informuese dhe, kur veproni në emër të një shoqërie ose organizate tjetër, se keni autoritetin për ta bërë këtë.

3. Ndryshime në Faqen e Internetit dhe në Këto Kushte

Ne mund të përditësojmë, ndryshojmë ose ndërpresim çdo pjesë të Faqes së Internetit dhe mund t’i rishikojmë këto Kushte në çdo kohë. Data e hyrjes në fuqi në krye të këtij dokumenti do të përditësohet sa herë që bëjmë një ndryshim material. Vazhdimi i përdorimit të Faqes së Internetit pas një përditësimi përbën pranim të Kushteve të rishikuara.

4. Përdorimi i Lejuar

Ju mund të aksesoni dhe shfletoni Faqen e Internetit, të dërgoni një kërkesë përmes formularit të kontaktit dhe të shikoni, shkarkoni ose printoni faqe për referencën tuaj personale ose të brendshme të biznesit në lidhje me shqyrtimin real të shërbimeve të Shoqërisë.

5. Sjellja e Ndaluar

Kur përdorni Faqen e Internetit, ju pranoni të mos:

  • Përdorni Faqen e Internetit për ndonjë qëllim të paligjshëm ose në një mënyrë që shkel ndonjë ligj apo rregullore të zbatueshme, përfshirë ligjin shqiptar.
  • Përpiqeni të fitoni akses të paautorizuar në Faqen e Internetit, sistemet e saj bazë ose ndonjë llogari apo të dhënë të mbajtur nga Shoqëria, përfshirë përmes hakerimit, përdorimit masiv të kredencialeve të komprometuara (credential stuffing) ose shfrytëzimit të një cenueshmërie.
  • Fusni ndonjë virus, malware ose kod tjetër të dëmshëm, ose në ndonjë mënyrë tjetër të ndërhyni në funksionimin, sigurinë ose disponueshmërinë e duhur të Faqes së Internetit.
  • Përdorni mjete të automatizuara (si mjete scraping, bots ose crawlers) për të nxjerrë të dhëna nga Faqja e Internetit në shkallë të gjerë, përveç indeksimit standard nga motorët e kërkimit që respekton udhëzimet robots.txt të Faqes së Internetit.
  • Dërgoni informacion të rremë, çorientues ose mashtrues përmes formularit të kontaktit ose ndonjë funksioni tjetër të Faqes së Internetit, përfshirë imitimin e një personi ose subjekti tjetër.
  • Riprodhoni, ripublikoni, shisni ose shfrytëzoni ndryshe për qëllime tregtare përmbajtjen e Faqes së Internetit, përveç siç lejohet sipas Seksionit 6.
  • Përdorni Faqen e Internetit për të dërguar komunikime tregtare të pakërkuara (spam) ose për të mbledhur të dhëna kontakti të publikuara në Faqen e Internetit për këtë qëllim.

6. Pronësia Intelektuale

Përveçse kur tregohet ndryshe, i gjithë teksti, grafikat, logot dhe përmbajtjet e tjera në Faqen e Internetit janë pronë e Shoqërisë ose e licencuesve të saj dhe mbrohen nga ligjet e zbatueshme për të drejtën e autorit, markat tregtare dhe pronësinë tjetër intelektuale. Ju mund të shikoni, shkarkoni ose printoni përmbajtjen e Faqes së Internetit vetëm për referencë personale ose të brendshme të biznesit. Asnjë përdorim tjetër – përfshirë riprodhimin, shpërndarjen, shfaqjen publike ose krijimin e veprave të prejardhura – nuk lejohet pa pëlqimin paraprak me shkrim të Shoqërisë. Emri dhe logoja “Albania For Business” nuk mund të përdoren në një mënyrë që sugjeron miratim, partneritet ose lidhje pa pëlqimin tonë paraprak me shkrim.

7. Dorëzimet Përmes Faqes së Internetit

Kur dërgoni informacion përmes Faqes së Internetit (për shembull, përmes formularit të kontaktit/kërkesës), ju konfirmoni se informacioni është i saktë dhe se keni të drejtë ta ndani, përfshirë çdo të dhënë personale që lidhet me palë të treta. Dorëzimet trajtohen në përputhje me Politikën tonë të Privatësisë. Nuk duhet ta përdorni formularin e kontaktit për të ndarë dokumente ose informacion shumë të ndjeshëm përpara se të jetë krijuar një angazhim formal dhe kanale të përshtatshme të sigurta; ju lutemi na kontaktoni drejtpërdrejt për të diskutuar mënyrën e duhur të ndarjes së materialeve të ndjeshme.

8. Lidhje me Palë të Treta

Faqja e Internetit mund të përmbajë lidhje me faqe interneti ose burime të palëve të treta për lehtësi. Ne nuk kontrollojmë dhe nuk mbajmë përgjegjësi për përmbajtjen, disponueshmërinë ose praktikat e ndonjë faqeje të lidhur të një pale të tretë, dhe përfshirja e një lidhjeje nuk nënkupton miratim. Nëse ndiqni një lidhje drejt një faqeje të një pale të tretë, do të zbatohen kushtet dhe politika e privatësisë e asaj faqeje.

9. Asnjë Këshillë Profesionale ose Marrëdhënie me Klientin

Përdorimi i Faqes së Internetit, përfshirë dërgimin e një kërkese, nuk krijon marrëdhënie klienti me Shoqërinë dhe nuk përbën këshillë profesionale. Ju lutemi shihni Deklaratën tonë të Mohimit të Përgjegjësisë për hollësi të plota mbi statusin informues të përmbajtjes së Faqes së Internetit dhe Kushtet tona të Bashkëpunimit për mënyrën se si krijohet një angazhim real me Shoqërinë.

10. Privatësia dhe Cookie-t

Mbledhja dhe përdorimi ynë i të dhënave personale në lidhje me Faqen e Internetit përshkruhet në Politikën tonë të Privatësisë dhe Politikën tonë për Mbrojtjen e të Dhënave & Privatësinë (Njoftimi për Përputhshmërinë me GDPR). Përdorimi ynë i cookie-ve dhe teknologjive të ngjashme përshkruhet në Politikën tonë të Cookie-ve. Duke përdorur Faqen e Internetit, ju pranoni dijeninë për këto politika.

11. Disponueshmëria dhe Mohimi i Garancive

Faqja e Internetit ofrohet mbi bazën “siç është” dhe “siç është e disponueshme”. Në masën më të gjerë të lejuar nga legjislacioni shqiptar i zbatueshëm, Shoqëria nuk jep asnjë garanci, të shprehur ose të nënkuptuar, se Faqja e Internetit do të jetë e pandërprerë, e sigurt ose pa gabime, apo se do të përmbushë kërkesat tuaja specifike. Hollësi të mëtejshme mbi statusin informues dhe saktësinë e përmbajtjes së Faqes së Internetit përcaktohen në Deklaratën tonë të Mohimit të Përgjegjësisë.

12. Kufizimi i Përgjegjësisë

Në masën më të gjerë të lejuar nga legjislacioni shqiptar i zbatueshëm, Shoqëria nuk mban përgjegjësi për asnjë humbje ose dëm që lind nga aksesi juaj në, përdorimi i, ose pamundësia për të përdorur Faqen e Internetit, përfshirë çdo humbje që rezulton nga aksesi i paautorizuar në ose ndryshimi i transmetimeve apo të dhënave tuaja, përveç kur një përgjegjësi e tillë nuk mund të përjashtohet ose kufizohet sipas ligjit të zbatueshëm. Ky kufizim nuk prek përgjegjësinë e Shoqërisë sipas një Letre Angazhimi të nënshkruar për Shërbime të ofruara realisht një klienti, e cila rregullohet në vend të kësaj nga Kushtet tona të Bashkëpunimit.

13. Dëmshpërblimi

Ju pranoni të dëmshpërbleni dhe ta mbani Shoqërinë të padëmtuar nga çdo pretendim, humbje, përgjegjësi ose shpenzim (përfshirë tarifa të arsyeshme juridike) që lind nga shkelja prej jush e këtyre Kushteve ose keqpërdorimi i Faqes së Internetit, përveç në masën që shkaktohet nga shkelja e vetë Shoqërisë e këtyre Kushteve ose e ligjit të zbatueshëm.

14. Pezullimi ose Kufizimi i Aksesit

Ne mund të pezullojmë, kufizojmë ose përfundojmë aksesin tuaj në të gjithë ose një pjesë të Faqes së Internetit, pa njoftim, kur besojmë në mënyrë të arsyeshme se keni shkelur këto Kushte, keni keqpërdorur Faqen e Internetit ose kur kjo është e nevojshme për të mbrojtur sigurinë, integritetin ose disponueshmërinë e Faqes së Internetit për vizitorët e tjerë.

15. Ligji i Zbatueshëm dhe Juridiksioni

Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Republikës së Shqipërisë. Çdo mosmarrëveshje që lind nga ose në lidhje me përdorimin tuaj të Faqes së Internetit dhe që nuk mund të zgjidhet në mënyrë joformale do t’i nënshtrohet juridiksionit ekskluziv të gjykatave kompetente të Shqipërisë, pa cenuar asnjë rregull detyrues për mbrojtjen e konsumatorit që mund të zbatohet në juridiksionin tuaj.

16. Ndarshmëria e Dispozitave

Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve konstatohet e pavlefshme ose e pazbatueshme sipas ligjit të zbatueshëm, ajo dispozitë do të kufizohet ose eliminohet në masën minimale të nevojshme dhe dispozitat e mbetura do të vazhdojnë të jenë plotësisht në fuqi dhe efekt.

17. Kontakt

Pyetjet për këto Kushte të Përdorimit duhet të dërgohen në info@albania-for-business.com. Këto Kushte publikohen për transparencë në albania-for-business.com dhe duhet të lexohen së bashku me Deklaratën e Mohimit të Përgjegjësisë, Politikën e Privatësisë, Politikën e Cookie-ve dhe – për klientët faktikë – Kushtet e Bashkëpunimit dhe Kushtet e Pagesës të Shoqërisë.

⚠ Shënim i rishikimit të brendshëm

Ky dokument është një model politike i përgatitur për Albania For Business Sh.p.k. Përpara publikimit, ai duhet të shqyrtohet nga një jurist i kualifikuar shqiptar për të konfirmuar se formulimi për kufizimin e përgjegjësisë dhe dëmshpërblimin (Seksionet 12–13) është i zbatueshëm sipas ligjit shqiptar dhe të përditësohet për të pasqyruar çdo veçori shtesë ndërvepruese (p.sh. hyrje në llogari, portale, mjete bisede) që i shtohet Faqes së Internetit në të ardhmen.